La coiffe des rotateurs de l’épaule est constituée des muscles petit rond, infraépineux, supraépineux et subscapulaire, auxquels est associé le long biceps. Les tendinopathies dégénératives de la coiffe des rotateurs sont fréquentes. Elles intéressent principalement le supraépineux et sont l’objet d’une diversité lésionnelle : tendinopathie non rompue, tendinopathie avec rupture transfixiante ou partielle, superficielle, intratendineuse ou profonde. Leur expression clinique est variable et inconstante. L’examen clinique est à la base du diagnostic d’épaule douloureuse par tendinopathie dégénérative de la coiffe des rotateurs. L’imagerie n’est pas systématique mais contribue au diagnostic en cas d’épaule douloureuse persistante. La radiographie standard est l’examen d’imagerie de première intention. Elle peut être au besoin complétée mais non remplacée par l’échographie. L’arthrotomodensitométrie, l’imagerie par résonance magnétique (IRM) et l’arthro-IRM sont des examens d’imagerie de seconde intention. Ils sont envisagés en cas d’échec du traitement conservateur de première intention, afin d’évaluer la possibilité d’un traitement chirurgical. Les épaules douloureuses simples par tendinobursite aiguë sont résolutives dans la grande majorité des cas. Leur traitement repose sur la réduction des contraintes et la médication par antalgiques et anti-inflammatoires non stéroïdiens. Le traitement des épaules douloureuses persistantes par tendinopathie dégénérative de la coiffe des rotateurs avec ou sans rupture comprend de première intention : médication, infiltrations cortisoniques et rééducation. Le traitement de deuxième intention est proposé en situation d’échec et devant une épaule douloureuse persistante invalidante. Il peut consister en une optimisation du traitement conservateur ou être chirurgical. La chirurgie des tendinopathies dégénératives de la coiffe des rotateurs est envisagée en pratique dans moins de 10 % des cas. Elle repose alors sur la réparation des ruptures lorsqu’elles sont réparables et sur le débridement à visée palliative lorsqu’elles ne le sont pas.