Introduction : La connaissance de l'anatomie des muscles du voile du palais est d'un grand intérêt dans la chirurgie des fentes palatines, dans la chirurgie correctrice du syndrome d'apnée obstructive du sommeil et en carcinologie maxillo-faciale. Selon certains auteurs, l'aponévrose palatine n'est que la terminaison des deux muscles tenseurs du voile, alors que pour d'autres l'aponévrose palatine est une structure nettement individualisable. Matériel et méthodes : Pour mieux connaître l'anatomie de cette région, dix dissections du voile du palais ont été réalisées. Résultats : L'aponévrose palatine se présente comme une entité anatomique distincte qui se prolonge avec le périoste de la cavité nasale. Le muscle tenseur du voile se termine par un tendon situé à la face inférieure de l'aponévrose. Un cinquième des fibres de ce tendon se termine sur le bord postérieur du palatin et les fibres restantes s'étalent en éventail à la face antérieure et inférieure de l'aponévrose palatine. Discussion : En cas de division palatine, cette aponévrose est absente, les muscles du voile s'insèrent directement au bord postérieur des os palatins, et il peut paraître logique de reculer les muscles du voile du palais, en créant ainsi un nouvel espace libre entre le bord postérieur des os palatins et les muscles du voile.