Nous rapportons une observation de thrombose veineuse rénale chez un nouveau-né porteur dˈune double mutation à lˈétat hétérozygote pour le facteur V Leiden et pour la prothrombine.Observation. – Un nouveau-né à terme était traité par thrombolytiques et héparine à quatre jours de vie pour une thrombose de la veine rénale avec extension à la veine cave et un hématome surrénalien. Après quatre jours de traitement anticoagulant et thrombolytique, la thrombose a disparu. Lˈévolution était marquée par une atrophie rénale. Le bilan de coagulation mettait en évidence la présence chez lˈenfant de deux mutations à lˈétat hétérozygote, lˈune pour le facteur V Leiden (FV–506 Q) et lˈautre pour la prothrombine (IIG20210A), transmises chacune par lˈun des parents.Conclusion. –Toute thrombose néonatale impose une étude de lˈhémostase, à la recherche de facteurs biologiques prédisposant à la thrombose et exposant le patient à un risque de récidive. La thrombolyse semble efficace pour le traitement des thromboses veineuses. La prévention de la récidive thrombotique par un traitement anticoagulant prolongé reste débattue.