Introduction Le cancer de prostate chez les patients infectés par le VIH a été rarement rapporté dans la littérature. Observation Chez un homme âgé de 40 ans, il a été constaté un adénocarcinome de la prostate avec métastases osseuses et glanglionnaires. Il s'agissait d'un patient infecté par le VIH, stade B1, bien contrôlé sur le plan immunovirologique, sous trithérapie antirétrovirale. Commentaires La relation entre cancer et VIH est établie pour certains cancers comme la maladie de Hodgkin, les lymphomes malins non hodgkiniens, les sarcomes de Kaposi et les cancers invasifs du col utérin chez la femme. L'augmentation significative de certains cancers chez les patients infectés par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) (poumon, verge, tissus mous, lèvre, séminomes) suggèrent une association potentielle avec l'immunodépression à moins qu'il ne s'agisse d'un risque à long terme des traitements antirétroviraux..