Une femme de 36 ans présenta un état de mal épileptique partiel complexe. L'imagerie par résonance magnétique montrait en T2 un hypersignal frontal postérieur gauche. Une thyroïdite d'Hashimoto fut découverte. La disparition de l'hypersignal après corticothérapie fit évoquer un mécanisme auto-immun. La guérison clinique et électrique ne fut cependant obtenue que sous opotherapie ce qui plaide pour un rôle pathogénique direct de la Tyrosine-Releasing-Hormone (TRH).