> Le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et le virus de l'hépatite C (VHC), deux pathogènes viraux qui provoquent et installent une infection chronique chez leur hôte, sont à l'origine de graves problèmes de santé publique à l'échelle planétaire. Le VIH et le VHC sont transmissibles de la mère à l'enfant durant la grossesse et l'accouchement, et aucun vaccin ne permet encore à l'heure actuelle de prévenir ces infections. D'importants progrès ont cependant jalonné le chemin parcouru depuis la découverte de ces virus: (1) des méthodes de dépistage et de diagnostic efficaces ont été développées; (2) plusieurs éléments du cycle réplicatif, de la pathogénie et des mécanismes de transmission ont été caractérisés; (3) des protocoles spécifiques de prophylaxie antirétrovirale et d'immunothérapie ont été établis; et (4) les corrélats d'immunité sont maintenant mieux compris. Ces progrès permettent d'entrevoir le déploiement de stratégies efficaces pour prévenir la transmission mère-enfant au niveau global.