Le risque d’emploi d’arme chimique menace non seulement les militaires durant des conflits armés, mais également les populations civiles. Les neurotoxiques de guerre, déjà utilisés lors d’attentats terroristes à Tokyo, sont les armes chimiques les plus redoutées. Ces faits ont conduit les armées à se doter d’un traitement d’urgence. Le service de santé des armées (SSA) a développé une seringue bicompartimentale auto-injectante et conduit un processus d’autorisation de mise sur le marché (AMM) de façon à proposer ce traitement d’urgence pour les militaires comme pour les populations civiles. Après un rappel sur le mode d’action et les principaux effets immédiats des neurotoxiques de guerre, les auteurs rapportent le processus d’AMM de la seringue Ineurope®, traitement d’urgence de la crise cholinergique. Ils proposent ensuite un schéma pratique d’utilisation dans le cadre d’un attentat terroriste.