L’ostéochondrome constitue la tumeur osseuse la plus fréquente. Exceptionnellement, elle est responsable de complications vasculaires dont les faux-anévrismes constituent l’entité la plus fréquente. Nous rapportons le cas d’un jeune patient âgé de 20 ans qui présentait une douleur brutale du genou gauche à la suite d’un accident de sport. L’échodoppler artériel objectivait un faux anévrisme rompu de l’artère poplitée basse. Une artériographie a permis de confirmer le diagnostic en montrant une extravasation du produit de contraste au niveau de l’artère poplitée basse en regard d’une image radiologique d’ostéochondrome. Le traitement était chirurgical et a consisté en une mise à plat du faux anévrisme avec un remplacement veineux, complété par une résection de la tumeur osseuse. Malgré la rareté de ses complications vasculaires, le diagnostic de l’exostose ostéogénique doit être évoqué devant tout anévrisme poplité chez un sujet jeune. Le traitement des faux anévrismes sur exostose est plutôt chirurgical.