Une fistule carotido-caverneuse (FCC) est l'existence pathologique d'une communication entre une artère (appartenant au système carotidien) et une veine au sein du sinus caverneux. Les auteurs rapportent la présentation clinique et la prise en charge de 2 cas. Il faut savoir y penser devant toute exophtalmie post-traumatique, surtout si elle est pulsatile. Sa prise en charge est multidisciplinaire (ORL, ophtalmologique, radiologique et parfois neurochirurgicale). L'artériographie, l'angio-IRM ou l'angio-TDM permettent d'en faire le diagnostic. Le traitement endovasculaire (embolisation par ballonnets largables ou microcoils) est le traitement de choix. Il présente un risque de complications acceptable et un taux d'échec très faible. Dans cet article, les auteurs rapportent 2 cas de FCC post-traumatique traitées avec succès en radiologie interventionnelle.