Cette étude compare les taux d'hospitalisation de 2009 pour des pathologies connues comme plus fréquentes chez les immigrants, entre les bénéficiaires de moins de 60 ans du régime général avec une couverture maladie universelle complémentaire (CMUC) en 2008 (4,5 millions) ou non (34,1 millions). Les données provenaient du Système national d'informations interrégimes de l'assurance maladie (SNIIRAM) qui inclut des données relatives aux hospitalisations de court séjour. Les taux et risques relatifs (RR) ont été standardisés sur l'âge et le sexe. Les assurés avec une CMUC avaient un taux global d'hospitalisation significativement plus élevé ( 17,5 vs 13,2 %). C'était aussi le cas, entre autres, pour les maladies infectieuses et parasitaires (3,2/1 000 vs 1,5/1 000, RR = 2,1) réparties en maladies virales et fièvres d'origine inconnue (1,1/1 000, RR= 1,6), septicémies (0,4/1 000, RR = 2,2), infection par le VIH (0,7/1 000, RR = 3,5) et autres maladies infectieuses et parasitaires (0,7/1 000, RR = 2,5). Plus spécifiquement, un risque plus élevé était présent pour la rougeole (2,7/1 000, RR = 5,0), la drépanocytose (3 %, RR = 4,5) et les effets toxiques du plomb (0,12/1 000, RR = 5,2). Les bénéficiaires de la CMUC présentent des hospitalisations pour certaines pathologies qui peuvent être l'objet d'actions de prévention et de dépistage comme pour les immigrants lors de leur arrivée en France ou de retour de voyage dans leur pays d'origine.