La transposition des gros vaisseaux, malformation congénitale fréquente, est caractérisée par une inversion de l'aorte et de l'artère pulmonaire). Incompatible avec la vie en l'absence de traitement chirurgical, son pronostic a été transformé par le développement de la chirurgie cardiaque néonatale. La correction dite anatomique, introduite dans les années 1980, a pour but de reconstruire une anatomie cardiaque proche de la normale; ses résultats à moyen terme peuvent être résumés ainsi: mortalité globale autour de 5 % (le plus souvent durant la première année postopératoire, de complications coronariennes), réinterventions chez 5 % des patients (essentiellement pour obstruction coronarienne et sténose de la voie pulmonaire), séquelles majeures rares (1 à 2 %), séquelles mineures assez fréquentes (15 à 20 %) nécessitant une surveillance stricte, « guérison » avec vie normale chez une majorité de patients (70 à 75 %). Les résultats à très long terme restent à évaluer. La prise en charge médico-chirurgicale comprend plusieurs étapes: diagnostic prénatal, accouchement programmé à proximité d'un centre de cardiologie pédiatrique, prise en charge immédiate pour manœuvre de Rashkind et/ou perfusion de prostaglandine E1, correction anatomique durant la première semaine de vie, surveillance à vie par un cardiologue spécialisé. Cette prise en charge multidisciplinaire complexe souligne la nécessité de centres médico-chirurgicaux spécialisés dans la prise en charge des cardiopathies congénitales du fœtus à l'adulte.