La pénétration intracrânienne d'une sonde nasogastrique est une complication d'un geste supposé anodin. Dans l'observation rapportée, une jeune femme a été victime d'un traumatisme craniofacial grave avec coma, dont la médicalisation sur les lieux de l'accident a comporté la pose d'une sonde nasogastrique. Le bilan radiologique montrait un enroulement intracérébral de cette sonde et a conduit à son retrait. La patiente est décédée malgré la réanimation. La revue de la littérature montre qu'il faut savoir reconnaître, en traumatologie, ce risque de pénétration et adapter le geste aux techniques préconisées. L'aspiration ne doit cependant être réalisée qu'après contrôle radiologique.