A travers une observation où la parole est donnée au patient, les auteurs racontent la prise en charge difficile d'une épulis volumineuse et récidivante, évoluant dans un contexte d'angiome plan de l'hémiface, selon un mode vasculaire. La discussion, après un bref rappel clinique et étiopathogénique, s'oriente sur l'intérêt d'un traitement chirurgical complet et pose la question de la relation pouvant exister dans ce cas précis entre l'angiome et cette épulis récidivante qualifiée d'angiomateuse.