Le traumatisme fermé de l'abdomen est une cause rare et très mal documentée de thrombose portale. Nous rapportons ici un cas de thrombose portale dont la nature post-traumatique a été suggérée par la notion de traumatisme thoraco-abdominal fermé et une enquête étiologique exhaustive négative. La thrombose intéressait la bifurcation portale, s'étendait aux deux branches intrahépatiques et était asymptomatique. Une particularité de l'observation est la régression de la thrombose sous traitement anticoagulant.