Résumé. La toxoplasmose acquise est fréquemment asymptomatique. Quand elle s'accompagne de manifestations cliniques sévères comme une encéphalite, une pneumonie et une myocardite, elle doit faire rechercher un déficit immunitaire. Observation. Une enfant de deux ans vivant en Guyane a présenté un syndrome de détresse respiratoire aiguë dû à une pneumonie interstitielle et une péricardite; cette dernière était traitée par ponction évacuatrice. Une paralysie des quatre membres et une choriorétinite apparaissaient progressivement. La protéinorachie était élevée à 1 g/l mais il n'y avait pas de réaction cellulaire. Les tests sérologiques montraient une infection toxoplasmique récente et l'enfant était traitée par sulfadiazine, pyriméthamine et spiramycine.