Ce travail rapporte une étude multicentrique de la mesure de l'activité biologique de l'hormone lutéotrope (hLH) basée sur l'évolution de la production de testostérone par des cellules de Leydig animales en présence de concentrations variables de hLH. Cinq laboratoires ont participé à cette étude. Les méthodologies employées sont différentes, de même que l'origine des cellules leydigiennes d'animaux (rat, souris, porc). Les réponses obtenues à la stimulation par la hLH, les critères de qualité des méthodes et les résultats sur une population d'hommes et de femmes sains sont rapportés et discutés. De telles méthodes peuvent actuellement être considérées comme les méthodes de référence des dosages de hLH utilisables en cas de divergences entre la clinique et les résultats de méthodes immunologiques.