INTRODUCTION : La méningite multirécurrente de Mollaret est une affection rare dont l'origine virale fut longtemps recherchée sans succès. Depuis 1991, une vingtaine de cas ont été décrits en relation avec une infection herpétique. OBSERVATION : Nous rapportons ici le cas d'une patiente chez laquelle survenait, depuis 1983, des épisodes méningés spontanément résolutifs pour lesquels aucune étiologie n'avait été trouvée. Son hospitalisation dans notre service à l'occasion d'un nouvel épisode méningé a permis de réaliser une ponction lombaire avec recherche par amplification génique (PCR) de l'Herpès simplex virus de type 2 (HSV2) qui s'est avérée positive. Ce résultat a conduit à un traitement prolongé par acyclovir per os. Une ponction lombaire à distance de l'épisode méningé a montré une PCR HSV2 négative. COMMENTAIRES : L'infection par l'HSV2 est une des causes de la méningite multirécurrente de Mollaret. Un traitement antiviral au long cours semble permettre une prévention des récidives herpétiques, comme cela a été le cas chez notre patiente.