IntroductionLa symptomatologie négative de la schizophrénie se compose de cinq registres de symptômes : l’alogie, l’avolition, l’émoussement affectif, l’anhédonie et le retrait social. Ils sont présents tout au long de l’évolution de la maladie et leur présence grève le pronostic fonctionnel. Il existe des outils pour l’évaluer mais aucun autoquestionnaire. L’autoévaluation des symptômes négatifs ou Self Assessment of Negative Symptoms (SNS) a été récemment développé pour combler ce manque.ObjectifL'objectif de cette e étude était de validé la version française de la SNS.MéthodesSoixante patients présentant une schizophrénie ou un trouble schizo-affectif selon le DSM IV-TR ont été inclus et évalués avec l’échelle d’insight de Birchwood, la SNS, la Scale for the Assessment of Negative Symptoms (SANS), la Calgary Depression Scale for Schizophrenics (CDSS), la Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS) et la Clinical Global Impression globale et parkinsonisme. La quotation de la SNS était réitérée deux fois à 6 semaines d’intervalle.RésultatsLa version française de la SNS présente une bonne homogénéité (alpha de Cronbach = 0,808). Les scores à la SNS étaient fortement corrélés à ceux de la SANS et de la CGI-négative. Par contre, les scores à la SNS n’étaient pas corrélés avec ceux d’insight. Enfin, il n’existait pas de différence entre les scores à la SNS à 6 semaines d’intervalle.ConclusionCette étude confirme les qualités métrologiques précédemment décrites de la SNS et renforce son intérêt en recherche et en pratique clinique.