ObjectifsL’auteur de cet article se propose d’examiner la genèse et l’évolution de la catégorie de manie sans délire chez son promoteur, Philippe Pinel (1745–1826), le fondateur de la psychiatrie française moderne.MéthodeCette étude est réalisée à partir des observations et des différentes classifications contenues dans le corpus de Philippe Pinel. Aussi, s’appuie-t-elle sur une méthode comparative entre les nombreux documents écrits de Pinel.RésultatsCet article retrace le parcours conceptuel et sémiologique, des premières descriptions de fureur sans lésion des fonctions de l’entendement, que l’on trouve dans leTableau général des fous de Bicêtre au nombre d’environ 200 paru en 1794, jusqu’à ses dernières occurrences, vraisemblablement dans la sixième et dernière édition de laNosographie philosophique ou la méthode de l’analyse appliquée à la médecinepubliée en 1818, en passant notamment par sa naissance textuelle dans lesObservations sur les aliénés, et leur division en espèces distinctesde 1799.DiscussionLes recherches historiques portant sur la manie sans délire s’étaient jusqu’à présent appliquées à montrer la valeur paradigmatique de cette catégorie, sa place et sa fonction dans le cheminement de la pensée pinélienne. Cependant, aucune n’avait mené d’investigation systématique sur la réalité clinique et nosographique de la manie sans délire chez Pinel.ConclusionsEn reprenant de manière détaillée le destin de la manie sans délire chez son créateur, cet article en montre la permanence dans les écrits de Pinel et en examine la réalité clinique. Aussi, peut-on le considérer à cet égard comme une contribution à l’étude des fondements psychopathologiques de la notion de passage à l’acte.