IntroductionNous rapportons ici un cas d’occlusion artérielle cilio-rétinienne contemporaine d’une thrombose de la veine centrale de la rétine, chez un homme jeune sans antécédent.Matériels et MéthodesUn homme de 35 ans sans antécédent consulte en urgence pour l’apparition d’un scotome paracentral de l’œil droit. L’examen clinique, l’OCT, le champ visuel et l’angiographie révèlent une thrombose de la veine centrale de la rétine associée à une occlusion de l’artère cilio-rétinienne dont le territoire ischémique est superposable à la topographie du scotome. Il épargne toutefois la macula.DiscussionL’artère cilio-rétinienne, présente chez 15 % de la population, est issue de la circulation choroïdienne. Leur occlusion est associée dans 40 % des cas à une occlusion de la veine centrale de la rétine. La physiopathologie de cette association semble être fonctionnelle : c’est l’hyperpression veineuse choroïdienne secondaire à l’occlusion de la veine centrale de la rétine qui est à l’origine de l’occlusion artérielle. Pour d’autres, elle serait secondaire une hyperpression au niveau de la tête du nerf optique.ConclusionLe pronostic de ces occlusions artérielles cilio-rétiniennes est habituellement assez bon : 90 % des patients atteints retrouvent une acuité visuelle de 5/10 ou plus.