ObjectifValider la version française de l’échelle RU-SATED de mesure de la santé du sommeil.MéthodesÉtude observationnelle transversale auprès des professionnels du CHU de Bordeaux par un questionnaire en ligne. La version française de l’échelle RU-SATED a été obtenue par un processus rigoureux de traduction. La validité psychométrique comprenait l’analyse factorielle, la validité interne et la validité externe avec des mesures du sommeil et de la santé mentale et physique.RésultatsAu total, 1562 participants ont été inclus avec 80,5 % de femmes et un âge moyen de 40,0 (±11,2). La santé du sommeil moyenne mesurée par l’échelle RU-SATED était de 8,2 (±2,4). Les analyses factorielles confirmatoires ont montré un ajustement acceptable des modèles. Le coefficient alpha de Cronbach était de 0,57 et variait de 0,46 à 0,58 lors de la suppression de chaque item. La corrélation entre les items et les scores corrigés globaux variait de 0,19 à 0,43. L’item « Efficacité » a montré des propriétés psychométriques médiocres. La plupart des items étaient fortement corrélés avec leur mesure du sommeil adéquate. Tous les items ont montré une forte association avec des résultats positifs pour la santé mentale et physique.ConclusionL’échelle française RU-SATED est un outil valide et fiable pour mesurer la santé du sommeil chez les adultes. Néanmoins, de futures études devraient mieux évaluer la fiabilité et la validité de l’item « Efficience ». Il est également important d’explorer comment la RU-SATED peut être utilisé pour évaluer l’impact des stratégies d’hygiène du sommeil dans la promotion de la santé du sommeil.