L'étude de la contribution contre-transférentielle de l'analyste dans le développement des processus de subjectivation et de symbolisation chez l'analysant puise aux origines de la vie psychique. La fonction transformatrice du contre-transfert symbolisant ne peut cependant, à la lumière du travail de Bollas, être limitée au statut d'objet transformationnel, tout aussi fondateur que soit ce dernier. Le passage du transformationnel au transitionnel forme un carrefour capital où la contribution de la mère et de l'analyste tracent l'horizon. Différents registres de transformation s'articulent les uns aux autres.