Les complications vasculaires iatrogènes des PTG sont exceptionnelles. Dans le cadre des complications tardives, les faux anévrismes de l'artère poplitée sont de diagnostic retardé. Notre observation vient s'ajouter aux huit déjà publiées et relatées ici, qui confirment que l'équipe soignante évoque le plus souvent un hématome ou une phlébite postopératoire et ce d'autant que les pouls distaux sont perçus. Le souffle à l'auscultation, suivit d'une atériographie confirme le diagnostic. Il semble que ces faux anévrysmes soient plus la conséquence d'un étirement-torsion d'une artère athéromateuse, que la conséquence d'un traumatisme instrumental. Si le faux anévrysme siège au niveau de l'artère poplitée une réparation par greffe s'impose, dans les autres localisations une simple embolisation permet le plus souvent la guérison. Quelque soit le mode de traitement les séquelles sont rares.