Notre étude porte sur une série de 62 cas de fractures bimalléolaires pris en charge au service de traumato-orthopédie I, de l'hôpital militaire Mohamed V de Rabat, entre 1995 et 2000. L'âge moyen est de 35 ans (16-58 ans), avec une prédominance masculine (8₄,₃ %). Les circonstances du traumatisme sont un choc indirect par chute sur pied bloqué (ioo %). Le diagnostic est basé sur la clinique et confirmé par la radiographie standard dans tous les cas. Toutes les fractures sont déplacées. Le traitement comprend la réduction de la fracture, puis la contention par le matériel d'ostéosynthèse dans tous les cas (100 %) : embrochage-haubanage au Vicryl® n° 2 en huit de chiffre pour la fracture malléolaire interne. Nos résultats postopératoires ont été comme suit, selon les critères de Weber: - 58,8 % d'excellents résultats; - 37 % de bons résultats; - 4,2 % de mauvais résultats. En conclusion notre attitude thérapeutique pour les fractures déplacées de la malléole interne est chirurgicale avec un embrochage-haubanage au Vicryl® n° 2 et complément par immobilisation plâtrée. Ceci nous a donné des résultats fonctionnels très encourageants.