Les hausses régulières des coûts de la santé exigent un examen régulier de tous les coûts. Les dépenses pour les médicaments sont dans une telle situation une cible privilégiée. Des réductions de coûts peuvent se réaliser par l'utilisation de phytomédicaments bien documentés. Dans bon nombre d'indications parmi lesquelles celles présentées ici, il faut donc se poser la question, si des coûts de développement à hauteur du milliard pour de nouveaux médicaments synthétiques et les frais de traitement qui en résultent font un sens du point de vue de l'économie de santé publique. Comme cela peut être montré à l'exemple de Ginkgo biloba et du millepertuis, l'éviction de médicaments traditionnels, bien tolérés par des substances synthétiques est liée à un certain risque, d'autant plus que l'acceptance des médicaments traditionnels est meilleure dans la population. Les potentiels les plus grands et les plus économiques résident dans l'optimisation de phytomédicaments traditionnels. Il est regrettable que la stratégie actuelle de développement et de remboursement par les assurances sociales aille à l'encontre, car celle-ci se mesure uniquement à la pharmacodynamique des substances actives.