Quels sont les points de repères fondamentaux qui, chez la jeune Coralie, nous permettent d'invalider le diagnostic initial de psychose? Nous réinterrogerons ici l'hystérie au regard de la schizophrénie, nous tenterons de mettre en relief les limites et les dangers d'une clinique du «signe». L'aggravation brutale du tableau clinique, les manifestations de corps d'allure catatonique, l'errance. le délire, les symptômes dissociatifs, etc. seront questionnés sous l'angle du discours du patient et des mécanismes psychiques inconscients à l'oeuvre. Nous proposerons ainsi -à l'appui de la clinique- d'aller au-delà des manifestations apparentes, souvent sources d'erreurs diagnostiques, et de traitements inadaptés.