Cet article propose un ensemble de réflexions sur la situation d'observation d'un groupe dans la clinique psychanalytique. Après avoir énoncé l'intérêt et les motifs de la présence d'un observateur, sa place dans l'observation et les effets produits sur l'activité du groupe et sur l'observation elle-même sont discutés. Différents champs d'observables sont ensuite mis en évidence: l'expression verbale est distinguée de la dynamique de groupe et des dimensions corporelles et comportementales ; l'activité psychique de l'observateur est en outre introduite comme une donnée d'observation, dans le prolongement de la prise en compte et de l'analyse du contre-transfert. La place de la subjectivité de l'observateur, la valeur de l'observation qui en découle en fonction des personnes auxquelles elle s'adresse et son objectivité souhaitable sont alors questionnées.