Les auteurs ont revu la littérature sur les différentes substances injectées dans la chambre antérieure, étudiées in vivo et in vitro. Tout d'abord les substances habituellement utilisées dans la chirurgie: liquides d'irrigation, substances visco-élastiques, substances chimiques puis les produits parfois injectés devant des pathologies infectieuses graves: antibiotiques, antifungiques, corticoïdes. Ils ont abordé les conséquences de la présence intracamérulaire de substances injectées dans le vitré: silicone, gaz. Enfin ils rappellent quelques substances exceptionnellement injectées: thrombine, fibrinolytiques, pour terminer sur une réflexion prospective: avenir des substances à activité agissant sur voies de filtration de l'humeur aqueuse, facteurs de croissance. Pour les différents produits, la toxicité et les effets secondaires sont abordés, puis les dosages et préparations conseillés sont précisés. En conclusion, en dehors des substances d'usage courant au cours de la chirurgie, ils rappellent que l'injection intracamérulaire reste une voie d'exception.