La survenue en décours d'une paralysie du plexus brachial d'un syndrome canalaire du nerf interosseux antérieur (qui guérit après section chirurgicale de l'arcade du fléchisseur commun superficiel des doigts) est liée au double crush syndrome: par la fragilisation nerveuse qu'elle occasionne, une lésion nerveuse proximale est à l'origine d'une deuxième lésion distale, lorsque préexiste un syndrome canalaire infraclinique.